Rechtsgült. Trauung - Kapstadt & Umland
Baustein
Kapstadt & Western Cape | Südafrika
Was Sie erwarten dürfen:
- Unsere Beratung bei der Auswahl Ihres Wunschortes
- rechtsgültige, deutschsprachige Trauung
- ...inklusive Einholung aller Dokumente
Für Ihre Trauung brauchen Sie nur:
- Reisepass (für Ledige)
Hochzeitstermine:
Rechtsgültige Trauungen sind möglich: an jedem Wochentag (auch Samstag und Sonntag) sowie an den meisten Feiertagen.
Unser Tipp
Empfohlener Vorlauf für Ihre Buchung der Trauung: 4 Wochen (kurzfristiger möglich).
Vor der Trauung
Vor Ihrer Abreise sind wir Ihnen bereits gerne behilflich bei der Zusammenstellung der notwendigen Dokumente.
Am Vortag der Trauung (oder gegebenenfalls auch früher): Vorbereitungstreffen mit Ihrem Standesbeamten in Kapstadt oder in seinem Büro in Hout Bay.
» siehe auch Checkliste-Formalien (PDF)
siehe auch Preise & Leistungen / bitte beachten
Tag der Hochzeit
Zeit: nach Vereinbarung
Zur Trauung kommt Ihr Standesbeamter zum vereinbarten Zeitpunkt und Treffpunkt. Erledigung der kurzen Formalitäten - Dauer ca. 15 Minuten. Damit sind sie bereits rechtsgültig in Südafrika und Deutschland getraut.
Für die (freiwillige) Ring-Zeremonie (Trauversprechen, Ihr "Ja-Wort") gibt es verschiedene Optionen, zu denen wir Ihnen sehr gerne Vorschläge machen.
Für einen stilvollen Ausklang Ihres großen Tages reservieren wir auf Wunsch gerne einen Tisch für ein romantisches "Candlelight-Dinner" in einem Restaurant Ihrer Wahl (Verzehr nicht im Preis eingeschlossen).
» siehe auch weitere zubuchbare Bausteine
Ihre Trauung kann auf Wunsch auch kirchlich vollzogen werden.
Folgetag
Dauer: mind. ca. 4-6 Wochen
Ihr Standesbeamter
In Kapstadt und Umgebung betreuen Sie deutschsprachige Pastoren verschiedenster Kirchen, die alle bei den südafrikanischen Behörden als Standesbeamte registriert sind.
Ihre Trauung kann ganz nach Ihrem Wunsch eher „schnörkellos" durchgeführt werden oder um ganz persönliche Inhalte ergänzt werden.
Strände
Strand bei Kommetjie, Kaphalbinsel
Kap der Guten Hoffnung
Ja-sagen am Kap
Wenn dieser Ort kein gutes Omen für Ihre Hochzeit ist...?!
Im Naturschutzgebiet am Kap (rund 45 Fahrtminuten außerhalb Kapstadts) bieten sich einsame Sandstrände oder Steilküste an.
Leuchttürme
Slangkoppunt Lighthouse in Kommetjie, Kaphalbinsel
Rund um Kapstadt sind rechtsgültige Trauungen möglich auf den Leuchttürmen (Stand: NOV2009):
- Greenpoint
- Slangkoppunt (Kommetjie)
(Kap der Guten Hoffnung leider aktuell nicht mehr möglich)
Preise dafür gerne auf Anfrage!
Segelyacht
stimmungsvoll: Hochzeitszeremonie auf einer Segelyacht
Für eine außergewöhnliche Ringzeremonie erwartet Sie im Yachthafen von Kapstadt ein hübsches Segelboot zur Rundfahrt in der Table Bay.
Mit etwas Glück gratulieren Ihnen die Buckelwale persönlich!
Tafelberg
Trauung auf dem Tafelberg
Heiraten hoch über der "Mother City" Kapstadt.
Unser Tipp: zum Sonnenuntergang mit einem Picknick-Korb ganz besonders romantisch!
Twelve Apostles Hotel | Nähe Kapstadt
Trauort mit Meerblick, Garten desTwelve Apostles Hotel
Weinland
heiraten im Weinland, nahe Kapstadt
weitere Hochzeitsorte in ganz Südafrika
| Preise | |||
|---|---|---|---|
| € 555 | gesamt, für Trauung und Ringzeremonie in Kapstadt-City und direkten südlichen Vororten (ohne Tafelberg) | Gültig: 22.06.10-31.12.10 | |
| € 577 | gesamt / für Trauung und Ringzeremonie in Bloubergstrand, Ortsteil nahe Kapstadt | Gültig: 22.06.10-31.12.10 | |
| € 666 | gesamt, für Trauung in Kapstadt-City und Ringzeremonie auf dem Tafelberg | Gültig: 22.06.10-31.12.10 | |
| € 666 | gesamt, für Trauung in Kapstadt-City und Ringzeremonie auf der Kaphalbinsel (z.B. Kap der Guten Hoffnung, Kommetjie oder Simon‘s Town) | Gültig: 22.06.10-31.12.10 | |
| € 677 | gesamt, für Trauung und Ringzeremonie im Weinland (z.B. Stellenbosch, Franschhoek oder Paarl) | Gültig: 22.06.10-31.12.10 | |
| € 722 | gesamt, für Trauung in Hermanus | Gültig: 22.06.10-31.12.10 | |
Eingeschlossen
- Prüfung Ihrer Wunsch-"location" auf Vereinbarkeit mit örtl. Gesetzgebung
- Vorbereitungstreffen mit Ihrem Standesbeamten in Kapstadt oder in seinem Büro in Rondebosch, südliches Kapstadt (siehe auch Preise & Leistungen / bitte beachten)
- Standesamtliche Trauung durch deutschsprachigen Standesbeamten / Pastor
- Ring-Zeremonie - an Ihrem Wunschort
- Erledigung aller Formalitäten in Südafrika und Nachsendung der Ehedokumente an Ihre Heimatadresse
- 24 Std. Telefon-Hotline zu uns
- Reisesicherungsschein
- Reiseunterlagen mit allen Kontaktdetails & Wegbeschreibungen
Nicht eingeschlossen
- Evtl. Fahrtkosten für Vorab-Treffen mit Standesbeamten, wenn außerhalb Kapstadts
- Gestellung Trauzeugen - 2 sind notwendig (gerne sind wir bei der Gestellung behilflich, evtl. gegen geringe Kosten)
- Eintrittsgelder (z.B. im Rahmen Ring-Zeremonie)
- Fotograf
- Brautstrauß / Blumenschmuck
- Evtl. notwendige Übersetzung & Beglaubigung der südafr. Ehedokumente ins Deutsche (bieten wir Ihnen gerne gegen geringe Servicegebühr)
- Reiseversicherungen
Bitte beachten:
- Im Umkreis von Kapstadt können wir aktuell (nur) Trauorte anbieten, die unser Standesbeamter aus Rondebosch (südliches Kapstadt) innerhalb von maximal 90 Minuten Fahrzeit (einfacher Weg) erreichen kann.
- Vorbereitungstreffen mit Ihrem Standesbeamten: Alternativ zu diesem Treffen in Kapstadt oder im Büro des Standesbeamten in Rondebosch (südliches Kapstadt) am Vortag der Trauung kann dieses gerne auch direkt vor Ihrer Trauung in Ihrer Hochzeitsunterkunft durchgeführt werden.
- Nachsendung der Ehedokumente erfolgt mit normaler Post; Dauer zur Einholung der Dokumente aktuell mindestens 4-6 Wochen.
Der Rahmen zu Ihrer Trauung
| Info | Preis | |
|---|---|---|
| Fotograf
Natürlich kann Ihr großer Tag auf Foto oder Video gebannt werden. |
siehe unser getrenntes Angebot! | |
 Afrikanischer "Friseur" |
Friseur / Kosmetik
Zu Ihrer Unterkunft in Kapstadt kommt auf Wunsch gerne Friseur und / oder Kosmetik-Service. |
siehe unser getrenntes Angebot! |
| Transfers
Statt dem eigenen Mietwagen buchen wir Ihnen gerne individuelle Transfers für Ihren Aufenthalt in Kapstadt und evtl. gewünschter Ring-Zeremonie (z.B. am Kap). |
siehe unser getrenntes Angebot! |
Gestalten Sie Ihre Hochzeit mit unseren Rahmenbausteinen ganz individuell. Die vollständige Liste unserer Angebote dafür senden wir Ihnen gerne. Bitte fragen Sie uns!
Übersetzung & Beglaubigung
Für evtl. notwendige Übersetzungen und Beglaubigungen Ihrer Dokumente bieten wir Ihnen gerne unseren Service an (siehe unser getrenntes Angebot).
Reiseversicherung
Unsere Hochzeits-Bausteine enthalten keine Reiserücktrittskostenversicherung. Wir möchten Ihnen den Abschluß dieses sinnvollen und zeitgemäßen Schutzes aber empfehlen (siehe unsere getrennten Infos dazu). Buchung dieser und weiterer Reiseversicherungen gerne über uns!