Klein Oliphantshoek – für Genießer

Trauung im Rosengarten & Unterkunft im Boutique Hotel | 3-Tage
Franschhoek | Südafrika

Was Sie erwarten dürfen:

  • deutschsprachige Trauung & Einholung sämtlicher südafrikanischer Ehedokumente
  • Stilvolles Guesthouse mit wunderschönem Garten

Für Ihre Trauung brauchen Sie nur:

für Ledige reicht:
  • Reisepass

Hochzeitstermine:

Rechtsgültige Trauungen sind werktags und sonntags möglich (vorbehaltlich Verfügbarkeit Standesbeamter).

Hochzeit im Weinland - das Richtige für Genießer!

Empfohlener Vorlauf für Ihre Buchung der Trauung: 4 Wochen (kurzfristiger möglich).

Vor der Trauung

Wie individuell vereinbart (zum Beispiel am Vortag der Trauung) treffen Sie Ihren Standesbeamten/Pastor zu einem Vorbereitungstreffen in Kapstadt oder in seinem Büro in Rondebosch (südliches Kapstadt). Alternativ kann dieses Treffen gerne auch direkt vor Ihrer Trauung in Ihrer Hochzeitsunterkunft durchgeführt werden.

Tag der Hochzeit

Zur Trauung kommt Ihr Standesbeamter ins Guesthouse. Die notwendigen Trauzeugen stellt Ihr Guesthouse. Ihr Brautstrauß wird direkt zu Ihrer Unterkunft angeliefert (im Arrangementpreis eingeschlossen). Erledigung der kurzen Formalitäten hier im Guesthouse.

Ring-Zeremonie im großen Garten Ihres Guesthouses. Zur Feier genießen Sie - passend zum Anlaß und Ort - eleganten Kapsekt. Alternativ dazu auch Ring-Zeremonie im Weingut Delaire, Nähe Stellenbosch möglich (Aufpreis). 

Vielleicht möchten Sie Ihren großen Tag stilvoll bei einem schönen Abendessen ausklingen lassen (optional). Franshhoek bietet einige sehr gute Restaurants, die in geringer Entfernung zu Ihrem Guesthouse liegen.

Ihr Guesthouse bietet übrigens eine sogenannte „wie journey" im Haus an - bei der geschmacklichen Reise durch das Weinland Südafrikas können Sie auf Wunsch einige der besten Weine der Region probieren (optional).

Folgetag

Einholung der endgültigen Hochzeitsdokumente (inkl. Apostille) durch örtlichen Partner. Gegebenenfalls Übergaben dieser noch vor Ort - sonst Versand an Ihre Heimatadresse (geringe Extrakosten).

Dauer: ca. 1 Woche

Ihr Standesbeamter

Ihr Standesbeamter
  • In Kapstadt und Umgebung betreuen Sie deutschsprachige Pastoren verschiedenster Kirchen, die alle bei den südafrikanischen Behörden als Standesbeamte registriert sind.
  • Ihre Trauung kann ganz nach Ihrem Wunsch eher „schnörkellos" durchgeführt werden oder um ganz persönliche Inhalte ergänzt werden.

Ihr Zimmer: The Classroom

Residence Klein Oliphantshoek

Luxuriöses Guesthouse | Franschhoek, Weinland

Lage
  • In Franschhoek in einer ruhigen Wohnstraße mit hübschen Privathäusern.
  • Die umliegenden reizvollen Orte im Weinland wie Stellenbosch und Paarl sind in 15 - 20 Minuten Autofahrt erreicht. Kapstadt liegt rund 1 Stunde Fahrt entfernt.
Ambiente

Einchecken in Ihr Guesthouse Residence Klein Oliphantshoek - wörtlich übersetzt: die kleine Elefantenecke. Die ehemalige Missionarsstation aus dem Jahr 1888 wurde liebevoll zu einem luxuriösen und stilvollen Guesthouse restauriert. Sein Ambiente wird bestimmt von einem außergewöhnlich großen und reichen Garten. Frühstück wird auf der Terrasse serviert, von wo aus der Blick über den Garten auf die Weinfelder und beeindruckenden Berge um Franschhoek reicht.

Zimmer
7 geräumige Zimmer mit stilvoller Einrichtung (zumeist Antiquitäten), alle mit ensuite Badezimmer. Ihr Zimmer: The Classroom im Erdgeschoß:
  • Schlafzimmer mit Doppelbett (Kingsize) & Kamin
  • großes ensuite Badezimmer mit zwei Wascbecken, Dusche & WC
  • eigener Eingang zur Suite durch kleinen Garten.
  • Klimaanlage
  • TV
  • Tee & Kaffee-Sets
Zentral
  • Großzügige Lounge mit Kamin
  • Swimming Pool
  • Parken: vorm Haus
Allgemeine Infos

Südafrikanische Hotelklassifizierung: keine (eigene Einschätzung: 4-Sterne Niveau)

Gut Essen & Trinken im Weinland: verschiedenste Restaurants liegen in 5 - 10 Minuten Fußweg Entfernung zum Guesthouse.

mehr zur Residence Klein Oliphantshoek http://www.kleinoliphantshoek.com

Preis Zusatznacht für diese Unterkunft
€ auf Anfrage pro Person Gültig:
Preise
€ 699 pro Person Gültig: 01.06.11-30.04.12

Eingeschlossen

  • 2x Übernachtung mit Frühstück im Doppelzimmer (Classroom Suite), ensuite Badezimmer - Klein Oliphantshoek Guesthouse
  • Vorbereitungstreffen mit Ihrem Standesbeamten (siehe auch Preise & Leistungen / bitte beachten).
  • Standesamtliche Trauung durch deutschsprachigen Standesbeamten / Pfarrer
  • Erledigung aller Formalitäten in Südafrika & Übergabe der Dokumente in Kapstadt (falls zeitlich machbar)
  • Trauzeugen
  • Flasche Kap-Sekt & Brautstrauß
  • 24 Stdn deutschsprachige Telefon-Helpline zu uns
  • Reise-Sicherungsschein
  • Reiserücktrittskostenversicherung

Nicht eingeschlossen

  • Mahlzeiten außer dem oben beschriebenen, täglichen Frühstück
  • Eintrittsgelder sowie Ausgaben privater Art
  • Fotograf
  • Kurierkosten Nachsendung der Ehedokumente (falls notwendig)
  • Evtl. notwendige Übersetzung & Beglaubigung der südafr. Ehedokumente ins Deutsche bieten wir gerne gegen geringe Servicegebühr an)
  • Weitere Reiseversicherungen

Bitte beachten:

  • Günstigerer Preis mit Standard DZ (gerne auf Anfrage) 
  • Vorbereitungstreffen mit Ihrem Standesbeamten: Alternativ zu diesem Treffen in Kapstadt oder im Büro des Standesbeamten in Rondebosch (südliches Kapstadt) am Vortag der Trauung kann dieses gerne auch direkt vor Ihrer Trauung in Ihrer Hochzeitsunterkunft durchgeführt werden.
"Himmlischer Weingarten" - Alternative Ring-Zeremonie im Weingut Delaire, Nähe Stellenbosch

Heiraten im Weinland besonders gestalten: alternativ zur Ring-Zeremonie in Ihrer Unterkunft, kann diese im Weingut Delaire vollzogen werden. Dazu nach Unterzeichnung der Ehedokumente, Fahrt gemeinsam mit Ihrem Standesbeamten (im eigenen Mietwagen oder Transfer) zum Delaire Weingut gelegen am landschaftlich wunderschönen Helshoogte Pass, zwischen Franschhoek und Stellenbosch (ca. 30 Minuten Fahrt). Oberhalb der weitläufigen Weinberge liegt das Green Door Restaurant mit großer Terrasse und Garten inmitten der Delaire Weinberge. Ihre Ring-Zeremonie kann z.B. im Garten mit tollem Panorama durchgeführt werden. Sie überblicken das grüne Banhoek Valley und sind umrahmt vom Simonsberg und den Groot Drakenstein (Großer Drachenstein) Bergen.

Das Green Door Restaurant serviert Mittag- und Abendessen bei guter Witterung auf der großen Terrasse. Auf Wunsch (ohne Aufpreis) wird Ihr Hochzeitstisch gerne auch etwas abseits im Garten für Sie gedeckt. Bei kühlerer Witterung kann im großen Wintergarten gegessen werden. In den Wintermonaten wird evtl. kein Dinner serviert! Die Küche des Green Door Restaurants ist geprägt von der glücklichen Kombination aus dem kulinarischem Heimweh des italienischen Inhabers Uccio Marostica und seiner Sympathie für die moderne südafrikanische Küche.

Auf Wunsch Wein-Verkostung der Delaire Weine direkt nebenan (gegen Aufpreis, vorbehaltlich Öffnungszeiten)

Bitte beachten:

  • Die Ring-Zeremonie im Freien ist natürlich witterungsbedingt. In den südlichen Wintermonaten können milde , teils windige Sonnentage mit bedeckten Tagen wechseln. Im Sommer dominieren heiße Sonnentage.

Aufpreis * - Ring-Zeremonie auf dem Delaire Weingut
ab € 30 pro Pers. Gültig: 2008

* Delaire berechnet keinen Aufpreis im eigentlichen Sinne, so lange im Green Door Restaurant gegessen wird.

Eingeschlossen:

  • 3-Gänge Menü (vor Ort zu zahlen) Nicht eingeschlossen: Getränke Wir senden Ihnen gerne weitere Informationen! 

Mehr erfahren im Internet!

Seite des örtlichen Touristik- Infobüros / Franschoek >> www.franschhoek.org.za