Trauung mit freiem Standesbeamten, VAE

Arrangement mit Hochzeitsbetreuung und allen notwendigen Leistungen zur Rechtsgültigkeit
Dubai & Abu Dhabi | Vereinigte Arabische Emirate

Was Sie erwarten dürfen:

  • kirchliche Trauung durch englischsprachigen Pfarrer (überkonfessionell, auch für Nicht-Kirchenmitglieder und rechtsgültig)
  • ...z.B. in Ihrem Hotel, am Strand oder auf einer Segelyacht
  • unkomplizierte Formalien
  • deutschsprachige Betreuung (in Dubai)

Für Ihre Trauung brauchen Sie nur:

für Ledige reicht:
  • Reisepaß
  • Aufenthaltsbescheinigung (mit Angabe zum Familienstand)

Hochzeitstermine:

Rechtsgültige Trauungen in den VAE sind grundsätzlich möglich:

  • in Dubai: Montag bis Sonntag (inkl.), freitags aber nur nach 16:00. 
  • in Abu Dhabi: Montag bis Freitag (inkl.) und Sonntag, nicht jedoch Samstag.

Schwierig sind in den VAE allgemein die Monate Juli und August wegen Abwesenheit einiger örtlicher Partner.

Heiraten in den Vereinigten Arabischen Emiraten - auch möglich, wenn Sie hier „Stop over“ für Ihren Weiterflug in die Flitterwochen machen.

Ihre Buchung kann gerne auch kurzfristig erfolgen.

Vor der Trauung

Vor Ort besprechen Sie die Details zum gewünschten Rahmen Ihrer Hochzeit in einem Vorbereitungsgespräch mit der deutschsprachigen Vertretung unserer örtlichen Agentur (in Abu Dhabi kann dieser Service auf Anfrage angeboten werden). Ein Vorbereitungstreffen mit Ihrem Pastor ist nicht notwendig. Unser Partner-Pfarrer bevorzugt die Absprache aller Inhalte Ihrer Trauung (z.B. Texte) vorab per E-Mail über uns. Wir senden Ihnen dazu vor Ihrer Abreise Textvorschläge, etc.

Für Ihre rechtsgültige Trauung in den VAE brauchen Sie ...
...nicht getauft sein (ein Gefühl der Zugehörigkeit zum christl. Glauben ist ausreichend)
...nicht das Einverständnis Ihres Heimat-Pfarrers
...keine Übersetzungen oder Beglaubigungen

Tag der Hochzeit

Ihre Hochzeit kann an einem frei gewählten Ort stattfinden - z.B. in Ihrem Hotel oder dort am Strand. Das Einverständnis der Hotelleitung, evtl. Zusatzkosten seitens des Hotels sowie mögliche Optionen klären wir auf Wunsch gerne für Sie ab.

Ihre Trauung findet als überkonfessionelle, kirchliche Trauung statt und kann ganz nach Ihrem Wunsch eher „schnörkellos" gehalten oder um persönliche Inhalte ergänzt werden. Die Zeremonie dauert in der Regel rund 30 Minuten. Ihr örtlicher Standesbeamter (Pastor) spricht Englisch. Während Ihrer Trauung betreut Sie die deutschsprachige Vertretung unserer örtlichen Agentur in Dubai; wo notwendig übersetzt sie alle relevanten Texte zusammen fassend für Sie. Das Eheversprechen kann dann auf Deutsch gesprochen werden.

Ihre örtliche Hochzeitsbetreuung dient auch gerne als einer der beiden notwendigen Trauzeugen; einen zweiten Zeugen stellen wir auf Wunsch gerne. Alternativ sind Ihre eigenen Zeugen herzlich willkommen.

» siehe auch weitere zubuchbare Bausteine

Folgetag

Einholung der endgültigen Hochzeitsdokumente (inkl. Apostille) durch örtlichen Partner. Gegebenenfalls Übergaben dieser noch vor Ort - sonst Versand an Ihre Heimatadresse (geringe Extrakosten).

Dauer: ca. 3 - 4 Wochen

Ihr Standesbeamter

Ihr Standesbeamter
...in Dubai ist Pastor Dan, der dort als Gemeindepfarrer tätig ist. Er stammt aus Texas / USA. Ihre Trauung führt er Englisch durch. Seine Deutschkenntnisse sind sehr einfach. Er liest gewünschte Texte teils in Deutsch; Unterhaltungen aber führt er auf Englisch.

Jumeirah Public Beach | Dubai

Jumeirah Public Beach | Dubai

heiraten am Jumeirah Beach

 

Jumeirah Madinat Hotel | Dubai

Jumeirah Madinat Hotel | Dubai

stilvoll: Jumeirah Madinat Hotel

Segelyacht | ab/bis Dubai Yachthafen, Nähe Jumeirah Beach

Segelyacht | ab/bis Dubai Yachthafen, Nähe Jumeirah Beach
Besonders stimmungsvoll heiraten auf einer großen Segelyacht - mit mehrstündigem Törn vor Dubai.

Wüste | Nähe Dubai

Wüste | Nähe Dubai

Sonnenuntergang in der arabischen Wüste

Hochzeit in der Wüste - ein Zeltcamp nahe Dubai oder einfach ein „schönes Plätzchen" in den Dünen.

Wüstencamp | Nähe Dubai

Wüstencamp | Nähe Dubai

mit oder ohne Kamelritt...

Hochzeit in der Wüste - ein Zeltcamp nahe Dubai oder einfach ein „schönes Plätzchen" in den Dünen.

Al Maha Resort | Nähe Dubai

Al Maha Resort | Nähe Dubai

Wüste nahe Al Maha Resort

Bab al Shams Resort | Nähe Dubai

Bab al Shams Resort | Nähe Dubai

Bab al Shams Resort

Kapelle der Evangelical Community Church | Abu Dhabi

Kapelle der Evangelical Community Church | Abu Dhabi

Evangelical Community Church | Abu Dhabi

Verschiedene Boote | ab/bis Abu Dhabi Yachthafen

Verschiedene Boote | ab/bis Abu Dhabi Yachthafen

Trauort: Motor- oder Segelyacht sowie arabische Dhow

Zur Wahl steht eine schneeweiße Segelyacht, ein schnittiges Motorboot oder eine traditionelle arabische Dhow.
Preise
€ 1388 gesamt für Trauung am Jumeirah Beach (öffentlicher Strand) Gültig: 01.06.11-31.12.12
€ 1655 gesamt für Trauung in Hotels im Stadtveirtel Jumeirah Gültig: 01.06.11-31.12.12
€ 1999 gesamt für Trauung in der Wüste nahe Dubai Gültig: 01.06.11-31.12.12
€ 1455 gesamt für Trauung in Abu Dhabi Gültig: 01.06.11-31.12.12

Eingeschlossen

  • Vorbereitungstreffen mit Ihrer örtlichen deutschsprachigen Betreuung in Ihrem Hotel (siehe unten!)
  • kirchliche (rechtsgültige) Trauung, durch deutsch-/englischsprachigen Pastor
  • deutschsprachige Betreuung am Hochzeitstag (ist auf Wunsch gerne Trauzeuge)
  • Besorgung aller zur Anerkennung der Trauung notwendigen Dokumente (sog. Legalisation - siehe unten)
  • Nachsendung der vollständigen Ehedokumente an die Heimatadresse des Brautpaares (in Europa)
  • 24h Telefon Hotline unserer Partneragentur vor Ort
  • Reisesicherungsschein
  • Reiseunterlagen mit allen Kontaktdetails

Nicht eingeschlossen

  • evtl. Raummiete (z.B. in Ihrem Hotel) oder Eintrittsgelder für die Trauung
  • Gestellung des zweiten Zeugen
  • evtl. notwendige Transfers
  • Getränke / Mahlzeiten
  • Brautstrauß / Blumendekoration
  • Fotograf
  • Reiseversicherungen
  • Flüge oder Unterkunft

Bitte beachten:

  • Dubai:
    - Unsere hier angegebenen Arrangementpreise basieren auf einer stundenweise gestaffelten Arbeitszeit Ihres Standesbeamten (Pastors). Sollten örtliche Gegebenheiten eine längere Arbeitszeit seinerseits notwendig machen, müssen wir uns vorbehalten, seine zusätzlichen Gebühren an Sie weiter zu geben.
    - An Feiertagen berechnet unser Partner Standesbeamter/Pastor eine Zusatzgebühr für seine Dienste. Dies gilt für: 31.12. (Sylvester), 01.01. (Neujahr), 14.02. (Valentine's Day), Ostern, Weihnachten. Details dazu entnehmen Sie bitte unserer getrennten Übersicht der möglichen Rahmenleistungen zu Ihrer Hochzeit (senden wir Ihnen gerne zu!). 
    - Trauung in der Wüste: unser Angebot sieht Ihre Hochzeit in einem Wüstengebiet nahe Dubai vor, das nicht zu einem der Hotels / Resorts rund um Dubai gehört. Für Trauungen auf dem Gebiet dieser Hotels / Resorts entstehen zusätzliche Kosten (z.B. Al Maha, Bab la Shams sowie das Wüstencamp unseres örtlichen Partners).
  • Vorbereitungstreffen mit Ihrer örtlichen Betreuung: In Dubai ist ein zeitlich vom Trautermin getrenntes Gespräch vorgesehen; in Abu Dhabi hingegen ist dazu lediglich ein Telefonat mit Ihrer örtlichen Hochzeitsbetreuung geplant (da diese aus Dubai kommt). 
  • Legalisation: die Legalisierung der Ehedokumente durch unsere örtliche Partneragentur ist nur für Staatsbürger Deutschlands und Österreichs möglich. Der oben genannte Arrangementpreis gilt für deutsche Staatsbürger; für österreichische Staatsbürger entstehen zusätzliche Kosten, die wir Ihnen gerne auf Anfrage mitteilen. Schweizer Bürger und Angehörige anderer Nationalitäten müssen sich bitte selbst um die abschließende Legalisierung der Ehedokumente bei der für sie zuständigen konsularischen Vertretung in den VAE bemühen (Details dazu gerne auf Anfrage).

Der Rahmen zu Ihrer Trauung

  Info Preis
Brautstrauß

Gültigkeit: Gerne übersenden wir Ihnen unsere Übersicht optionaler Rahmenleistungen mit Details und aktuellen Preisen!
Fotograf - professioneller Fotoservice zu Ihrer Hochzeit
für Hochzeitsorte im Stadtgebiet Dubai sowie Stadtteil Jumeirah
Gültigkeit: Gerne übersenden wir Ihnen unsere Übersicht optionaler Rahmenleistungen mit Details und aktuellen Preisen!
weitere Hochzeits-Bausteine
…wie Transfers können wir auf Wunsch gerne anbieten.

Gestalten Sie Ihre Hochzeit mit unseren Rahmenbausteinen ganz individuell. Die vollständige Liste unserer Angebote dafür senden wir Ihnen gerne. Bitte fragen Sie uns!

Reiseversicherung
Unsere Hochzeits-Bausteine enthalten keine Reiserücktrittskostenversicherung. Wir möchten Ihnen den Abschluß dieses sinnvollen und zeitgemäßen Schutzes aber empfehlen (siehe unsere getrennten Infos dazu). Buchung dieser und weiterer Reiseversicherungen gerne über uns!

Übersetzung & Beglaubigung
Für evtl. notwendige Übersetzungen und Beglaubigungen Ihrer Dokumente bieten wir Ihnen gerne unseren günstigen Service an.

Hochzeit auf dem Weg in die Flitterwochen
Kombinieren lässt sich eine Hochzeit in den VAE mit Flitterwochen in reizvollen Zielen in der direkten Umgebung - wie dem Oman oder dem luxuriösen Emirates Palace Hotel in Abu Dhabi. Mit Dubai als Drehkreuz, von dem allein Emirates Airlines weltweit 70 Destinationen bedient, locken aber auch so exotische Ziele wie Malediven, Seychellen, Australien, Thailand oder Malaysia.